Colt range la Clé dans sa poche et serre la main du technicien.

「 Votre peine est temporaire, lui dit ce dernier.
Il est difficile de s’imaginer le Paradis lorsqu’on ne l’a pas soi-même effleuré, mais demain, vous comprendrez.
Votre père est entre de bonnes mains.
Il sera heureux, à présent.
Après tout, l’Au-Delà™, ou n’importe quel autre monde,

est toujours plus beau que notre monde à nous,
n’est-ce pas ? 」